Spanisch-Finnisch Übersetzung für rigidez

jäykkyysKolmas tekijä on talousarviomme jäykkyys. El tercer elemento es la rigidez de nuestro presupuesto. On selvää, että työmarkkinoiden jäykkyys estää työllisyyden kasvua ja että sopeuttamista tarvitaan. Es innegable que la rigidez de los mercados laborales puede obstaculizar el crecimiento del empleo, y que es necesaria una adaptación. Erityisten toimintaohjelmien käynnistämistä koskeva aloite saattaa olla kiinnostava, kun otetaan huomioon esimerkiksi koko Barcelonan prosessin jäykkyys. El desarrollo de los programas de actuación específicos puede resultar interesante con respecto a la rigidez, por ejemplo, del proceso global de Barcelona.
kankeusKankeus ja joustamattomuus, jotka yhdistetään EU:n perustuslakiin, johtuvat nimenomaan sellaisesta käytöksestä, josta valitettavasti olette antanut esimerkin tänään. La rigidez asociada a la Constitución de la UE se debe precisamente al tipo de comportamiento del que, lamentablemente, ha dado usted ejemplo hoy.

Wörterbuch